21世纪初华人教会所面临的普遍问题,与20世纪初有许多相似之处:有人寻求基督之外的救赎,有人追求今生地上的天国,有人安于属灵生命的幼稚,有人轻看大公教会的传承。许多神学院、机构和教会已经把长子的名份拱手让给了否定圣经无误、质疑圣经完备和权威的理论学说,有些传道人「厌烦纯正的道理,耳朵发痒,就随从自己的情欲,增添好些师傅,并且掩耳不听真道,偏向荒渺的言语」(提后四4-5)。不少信徒还没有预备好迎见神(摩四12),究其原因,都是因为不肯系统地读经,以致对神的话语一知半解、半信半疑,结果「因无知就被掳去」(赛五13)、「因无知识而灭亡」(何四6)。为此,我们从2014年9月初开始整理综合、简明、必要的史地、人文和属灵背景,力求根据上下文、历史背景和文法,按字面以经解经,为渴慕神话语的人提供一份真理中肯、学术严谨、立论平衡的释经资料。
《圣经综合解读》的解经立场认同《芝加哥释经宣言 Chicago Statement on Biblical Hermeneutics》,坚持「唯独圣经、唯独恩典、唯独信心、唯独基督、唯独神的荣耀」,尊重正统教会对于圣经的集体认知和历史认知,反对否定圣经无误的自由主义、新正统主义,拒绝标新立异的「保罗新观」,不认同否定绝对真理的后现代思潮。在编写过程中,我们参考、引用了以下资料,但并非肯定这些资料中的所有观点。
- Blue Letter Bible的圣经希伯来文、希腊文原文字典
- Bible Hub的圣经七十士译本英文翻译
- Logos网站的书籍资料
- 信望爱圣经资源中心网的圣经希伯来文、希腊文原文及字典、字汇分析
- 查经资料大全网的查经资料
- 圣光圣经地理资讯网的地图、资料
- Chabad网站的犹太教传统资料
- Tanakh网站的希伯来圣经《塔纳赫》
- Talmud网站的巴比伦版和耶路撒冷版犹太律法总集《他勒目》
- Mishnah网站的犹太口传律法《密西拿》
- Midrash网站的犹太圣经诠释《米大示》
- Targum网站的亚兰语意译本《他尔根》
- 中国正教会网站的《马加比一书》
- 死海古卷《以赛亚书》(The Great Isaiah Scroll 1QIsaa)的图片、资料
- 以色列博物馆(Israel Museum)的图片、资料
- 大英博物馆(The British Museum)的图片、资料
- 大都会博物馆(The Metropolitan Museum of Art )的图片、资料
- 卢浮宫博物馆(Louvre Museum)的图片、资料
- 美国国会图书馆(Library of Congress)的图片、资料
- Bible Places网站的图片、资料
- Associates for Biblical Research网站的图片、资料
- 《大英百科全书 Encyclopedia Britannica》的图片、资料
- 维基百科网站的资料、图片
- 维基语录网站的资料
- 希罗多德《历史 Histories》
- 《十二使徒遗训 Didache》
- 《使徒宪章 Apostolic Constitutions》
- 优西比乌《教会史 The Ecclesiastical History of Eusebius Pamphilus》
- 约瑟夫《犹太古史记 The Antiquities of The Jews》
- 约瑟夫《犹太战记 The Wars of The Jews》
- 《古代基督信仰圣经注释丛书 Ancient Christian Commentary on Scripture – Thomas C. Oden》(校园书房出版社出版)
- 《天道圣经注释》(天道书楼出版)
- 《麦种圣经注释译丛》(麦种传道会出版)
- 《房角石圣经注释丛书 Cornerstone Biblical Commentary Complete Set》(Tyndale House Publishers,恩道出版社出版)
- 《国际释经应用系列 The NIV Application Commentary》(Zondervan Publishing House,汉语圣经协会有限公司出版)
- 《解经讲道注释从书 Interpretation: A Bible Commentary for Teaching and Preaching》(Westminster John Knox Press,台湾教会公报社出版)
- 《丁道尔圣经注释 Tyndale Commentaries》(InterVarsity Press)
- 《马唐纳注释 Believer’s Bible Commentary – William MacDonald》
- 《每日研经丛书 Daily Study Bible – William Barclay, etc.》(自由派背景)
- 《马太亨利全本圣经注释 Matthew Henry’s Commentary on the Whole Bible – Matthew Henry》
- 《摩根解经丛书 The Analyzed Bible – George Campbell Morgan》
- 《旧约纵览系列 Old Testament Survey Series – James E. Smith》(College Press)
- 《讲台注释 The Pulpit Commentary》(Funk & Wagnalls)
- 《信徒圣经注释 The Bible Knowledge Commentary》(达拉斯神学院,角声出版社出版,时代论背景)
- 《活泉新约希腊文解经》(活泉出版社编撰、译自Word Pictures in the New Testament by A. T. Robertson)
- 《麦克阿瑟新约注释 The MacArthur New Testament Commentary》(华训出版)
- 《中文圣经注释》(基督教文艺出版社出版)
- 《王国显讲经记录》(天粮出版社、晨星出版社出版)
- 倪柝声、包忠杰、江守道、陈终道、马有藻等前辈神仆的解经著作
- 香港圣经公会的网上中文圣经:新标点和合本
- Bible Gateway的网上英文圣经:English Standard Version (ESV)、New American Standard Bible (NASB)与King James Version(KJV)
- 犹太历与格里高利历的转换工具
- 儒略历与格里高利历的转换工具
- 各地之间的距离根据Google地图测量得出。
- 语音朗读的结束曲来自天韵合唱团、我心旋律和赞美之泉等
- 还有许多网站、书籍、图片和资料,在此无法一一胪列致谢,愿主记念!
由于我们的生命、知识和见识都十分有限,这份综合解读还有许多瑕疵,敬请读者在本页下方的评论区留言指正,我们会随时核实改正。但无论如何完善,这份解读终究只是辅助读经的工具。我们不是权威、也反对迷信权威,只盼望能帮助读者根据资料独立思考、倚靠圣灵得出结论。因此,我们尽可能为所有的背景都提供了自行考证的线索(如出处、英文名等),给所有的解释都说明了以经解经的根据(如引用经文、原文关键词等)。本事工只是效法施洗约翰,盼望读者能单单注目「耶稣基督并祂钉十字架」(林前二2),知行合一、在基督的身体里活得准确。我们也盼望这些资料能帮助读者祷读(Pray the Scriptures, Pray the Bible or Pray the Word),带着祷告的心态读经,并且问自己:这段经文如何让自己有理由赞美、认罪、感恩,如何引导自己的祈求和代求,然后将经文的精意变成自己的祷告。
靠着主的恩典与怜悯,借着众同工的配搭和扶持,我们已经于2016年12月底完成了初稿,2021年9月初完成了第二稿。若主许可,盼望能于2027年12月完成新约和摩西五经解读的第三稿。编写综合解读的过程,更是编者自己蒙恩的过程,正如先贤们所说的:「我把自己视为边学习边写作、边写作边学习的人之一」(奥古斯丁《书信143. 2》,加尔文《基督教要义》序言)。本事工的同工全部都是义工,所以不收任何奉献。这点五饼二鱼既然白白地从主而来,也当白白地交在主的手中,盼望有分于服事祂的众教会,帮助读者「用各样的智慧,把基督的道理丰丰富富地存在心里」(西三16),把人「在基督里完完全全地引到神面前」(西一28)。
箴言第十章解读中的:「若有人自以为虔诚」,却不勒住自己的舌头,反欺骗自己的心,这人的虔诚是徒然的」(雅一26)
第一个“」”是多出来的。请校对。
赞赞
谢谢!
赞赞
感谢你们的事工,每天阅读,收益非浅。我出门散步跑步时也会听,请问是否一章听完可以自动播放下一章,谢谢God bless
赞赞
可以下载主内圣经App。
赞赞
您好,想请问在《创世纪》导读第二页,倒数第二行中,其中关于“方舟”在新约中对基督的预表在何处显现?新约是如何解释的?
赞赞
参见路十七26-27
赞赞
受益匪浅,非常感谢。
赞赞
诗篇90中,“使我们「变成主的形状,荣上加荣,如同从主的灵变成的」(林前三18)。” 应该是林后三18,谢谢!
赞赞
谢谢纠正!
赞赞
谢谢弟兄姊妹的爱心。我每天看或听,非常有帮助。请问如果奉献,怎样奉献呢
赞赞
我们不收奉献,谢谢!
赞赞
谢谢你们的服侍,请问有英文版的吗?
赞赞
没有英文版。
赞赞
我一直在读,非常收益,请问有文字版吗?
赞赞
没有书
赞赞
要是有书就好了😁,非常受益
赞赞
箴言第十七章解读中的:「金耳环和精金的妆饰」(二十五11)”应是第12节。
赞赞
谢谢纠正!
赞赞
请问你们有一天会考虑英文版吗?
这些真的很棒,真的希望可以和我的朋友们分享。或者要是有可以给他们的祥光资料或类似的阅读?
赞赞
还没有这方面的计划。
赞赞
很棒,今年灵修,一直同步阅读,感谢主。尤其激发了我阅读历史资料的兴趣。
赞赞
【箴十九8】「得着智慧的,爱惜生命;保守聪明的,必得好处。」
十九8的「寻得好处」与十八22的「得着好处」原文相同
解读中引用的「寻得好处」与经文“必得好处”表述不一致。请校对。
另外,1月27日有两条留言,烦请解答。谢谢。
赞赞
已标明是和合本修订版。
赞赞
箴言第二十一篇中:「王的心在耶和华手中」(1a),一切都在神主权的管理之下,被神用来成就祂至高的旨意(赛十6-7;四十一2-4;但四31-35;拉七21)
请问将“赛十6-7”改为“赛十5-6”是否更贴切?
赞赞
已改为赛十5-7。
赞赞
箴言二十一章中:当保罗说「男人是女人的头」(林前十一13)的时候,也没有说丈夫若有资格「作头」,妻子就可以顺服;
应是第3节。请校对。
赞赞
谢谢纠正!
赞赞
箴言二十二章中:真正的平等,乃是富人不占穷人的便宜,穷人也不占富人的便宜,「因为各人必担当自己的担子」(加六2)
应为第5节。请校对。
赞赞
谢谢纠正!
赞赞
箴言二十二章中:而是倚靠用「肉体的情欲、眼目的情欲,并今生的骄傲」(约壹二26)来带动消费
应为第16节,请校对。
赞赞
谢谢纠正!
赞赞
箴言二十三章中的:打人的「棍子」(出二十一20;撒下二十三21;代下十一23;赛十24)
“代下十一23”需改为“代上十一23”。请校对。
赞赞
谢谢纠正!
赞赞
箴言第二十三章:智慧也「调和旨酒」(九2)来款待人,但却不会让人「流连饮酒」、被酒辖制,而是让人「以神为乐」(伯三十四9;罗五11)。
引用伯三十四9,感觉怪怪的,因为该节经文的后半句是:总是无益
赞赞
为免误解,只留下罗五11。
赞赞
启示录6章打不开,怎么办?
赞赞
能打开。请使用浏览器打开。
赞赞
箴言第26章中:真智慧是在地上学习「将事察清」,与主「一同作王」(提二12)
需改为“提后二12”,请校对。
另外,“神在地上设立君王(二十四22)”,引用的经文与“神在地上设立君王”的联系不太明白。
赞赞
更正一下,是【箴二十五】
赞赞
二十四22的意思是:君王施行的毁灭,背后实际上是神。
赞赞
想下载,但是不知道如何下载,下载入口在哪里!谢谢家人。
赞赞
百度网盘加cmcbiblereading为好友。
赞赞
箴言第25章中:神的百姓「不要自己伸冤,宁可让步,听凭主怒」(罗十二1)
应是19节。请教对。
赞赞
谢谢纠正!
赞赞
如何下载
赞赞
百度网盘下载
赞赞
箴言26章中:当愚昧变成选票的时候,民主的结局就是让「愚昧人得尊荣」、据高位。
需改为“居高位”。请校对
赞赞
谢谢纠正!
赞赞
使徒行传(三17)关于:百姓「做这事是出于不知」的解释引用有所疑惑。您最后解释并引用希伯来书十章16节: 因为我们得知真道以后,若故意犯罪,赎罪的祭就再没有了」
在我看来,这一句话核心为要解释,基督耶稣被钉十字架,以他的身体献上作为我们的赎罪祭,我们不必再向旧约时代的百姓一样去为罪“献上祭物”。“若故意犯罪,赎罪的祭就没有了”这段解释让我有所困惑。人在得知真道后,仍然会有意或者无意的去犯罪,保罗在加拉太书中曾提到“因为情欲和圣灵相争,圣灵和情欲相争,这两个是彼此相敌,使你们不能做所愿意做的。但你们若被圣灵引导,就不在律法以下”(加 五17-18)。我想是否把这段解释更正为,若人不接受圣灵的改造与更正,赎罪的祭就没有了?在我看来,人若没有“新的赎罪祭”是不可进天国的。但这又会使得问题上升到另一个层面,“不接受圣灵的更正” 可以解释为“亵渎圣灵”,在四福音书中,多次记载耶稣说过“凡说话干人子的,还可得赦免;唯独亵渎圣灵的,总不得赦免”。 但是“亵渎圣灵”这种行为,太难被定义,因为我们不能轻易给人定罪。圣灵的做工和感动并非一蹴而就,而是终其一身的,人若悔改归向神,什么时候都不算晚。这段解释给我引发了很多的思考,但也会在一定程度上会给人带来误解。
赞赞
请参考来十26和路十二10注解。
赞赞
HI, 在列王纪下的朗读中,读的是999年,文字是969年,“过去,神在玛土撒拉的时代给了地上的人九百六十九年悔改的时间(创五25-26)” Thanks for your awesome jobs and i really benefit a lot from reading your Bible Study book, many thanks and thank God for your awesome jobs. God bless from Chloe
赞赞
应该是969年。
赞赞
箴一33注解祷读中的“交错平行”应是“交错对称”,请更正。
赞赞
谢谢纠正!
赞赞
箴言第28章中:「因耶和华必为他辨屈;抢夺他的,耶和华必夺取那人的命」(二十二3)。
需修改为第23节。请校对。
赞赞
谢谢纠正!
赞赞
箴言第29章中:「硬着颈项」,比喻顽梗刚硬的人就像一只硬着脖子不肯让人牵引的牛。这句话被圣经反复用来称呼选民(出三十二9;三十三3、5;三十四9;申九6、13;十6;
“十6”是否需要修改为“十16”,请校对。
赞赞
谢谢纠正!
赞赞
箴言第31章中:又被译为「清酒」(6节)、葡萄自核至皮「所做的物」(4节)。
请问“4节”是指哪一处经文的第4节,找不到。
赞赞
民六4
赞赞
箴言第31章中:因此,这位「才德的妇人」(10a)实际上是一位大能的女英雄、勇猛的母狮子(15节)
“15节”找不到对应的经文章节。请校对。
赞赞
15节原文就是形容母狮子。
赞赞
感谢主圣经解读对我里面的许要有很的启发。求主带同工同道主仆人以后有更新的信息通知我,让我也能委于主前,得着主恩的帮助,造就自己,也造就未时代教会。啊们,
赞赞
约伯记13章6-12节的注解,最后部分,“因为心里所充满的,口里就说出来”出自太十二34,原文为太十二23,请核实修改。
赞赞
谢谢纠正!
赞赞
【代上四8】【代上七19】【代上十六3】【代上二十三1】【代上二十七1】【代上二十八2】【代下二2】【代下五1】【代下十四6】【斯六3】【伯十四17】【诗一百十六2】【雅二1】【雅二14】注解中的「交错平行」均应作「交错对称」;
顺便提个问:为什么前三卷福音书(即对观福音)和约翰福音对耶稣被捕的记述似乎有矛盾?据对观福音(太26:49; 可14:45; 路22:4),犹大和耶稣亲了嘴,而后耶稣被捕;但据约翰福音(约18:4-8),耶稣主动问那队兵他们要找谁,然后指明自己就是,接着被捕。
事情是否是这样的:犹大和耶稣亲了嘴,耶稣跟犹大说「你所要作的快去作吧」,然后再问那队兵他们要找谁,接着指明自己就是,在这之后就被捕?
赞赞
谢谢纠正!
关于你的问题,你的推测是合理的。
赞赞
你好,感谢你们团队的事工,每天阅读,都让我受益。历代志下每35章,看了你们团队的解释,同时我也在BSF学习圣经,BSF的解释是这样的,約西亞戰死沙場(歷代志下35:20-27)逾越節大復興之後,約西亞錯過了上帝的一個警告以致喪命。約西亞沒有征詢上帝的教誨或進一步的指引,就帶兵去抵擋埃及王尼哥。尼哥差遣使者來對約西亞宣告︰“上帝吩咐我速行,你不要干預上帝的事,免得祂毀滅你,因為上帝是與我同在。” 約西亞不聽勸告堅決上陣,後因重傷而命喪沙場。上帝的話語謹慎地描述其英雄人物的不逮,好叫所有人都知道唯獨上帝是完美的。每一個人,包括約西亞,都需要上帝的救贖。即使死了,約西亞仍是格外備受愛戴的君王。猶大國和耶路撒冷全民哀悼約西亞。約西亞主政之時尊崇上帝,並維護祂的公義。我个人觉得BSF的解释,突出了,哪怕如此伟大的君王,依然无法做到百分百顺服上帝,突出了只有主耶稣基督才能百分百顺服上帝,今天的我们,只有靠着灵,才能如主耶稣一样的,百分百顺服神。
赞赞
圣经中的每一个历史事件,通常都可以折射出许多属灵的教训,BSF强调的是其中之一。而本解读指出的是整个历代志的主题:解释历史背后的属灵真相,好作为后人的勉励。约西亚错过神的警告,是战死沙场的表面原因,但背后却是神的主权。因为即使约西亚听从了尼哥的警告,也不能扭转整个犹大堕落的趋势和神的刑罚。
赞赞
提问:「天父耶和华」这一表述是否符合圣经?
另:请您把我多余的评论删除,谢谢。
赞赞
圣经中没有「天父耶和华」这种说法。
赞赞
【徒九9】注釋中 “挥斥方遒” 四字是引自毛泽东的词,不妥,請考慮更改
赞赞
注解中用这个成语来表示贬义。
赞赞
無名或許想多了吧?
【挥斥方遒】:出自《庄子•田子方》:“挥斥八极”。“挥斥,犹纵放也。”遒,强劲。
BTW, 完全的肯定或否定一個人,是不妥的,何況站在屬靈的高度,沒有一個人可以在神面前站得住。謹此。
赞赞
【约廿一11】「西门·彼得就去(或译:上船),把网拉到岸上。那网满了大鱼,共一百五十三条;鱼虽这样多,网却没有破。」
事隔几十年,使徒约翰还记得这「一百五十三条」大鱼。
個人認為有誤的是「事隔几十年」,請您參考
赞赞
为什么有误?
赞赞
传道书第4章配图的说明:耶罗波安在这里设立金牛犊(王上十一29-30)。
应该是第十二章28-30。请校对
赞赞
谢谢纠正!
赞赞
你好!我换手机了,在苹果手机怎样才能下载你们的app?
赞赞
《主内圣经》是第三方的App,目的在国内的App Store被下架了,需要换到国外的App Store,具体方法请百度一下。
赞赞
早安謝謝您
年初我發現了你們,立即把這個鏈接分享給國內慕道友,但近期被告知,他們已經不能打開,令我心痛不已。。。不知怎樣才能再次得到?
赞赞
本网站的链接,经常会被微信阻挡。可以直接在浏览器中打开。
赞赞
传道书第7章解读中论到不要行义过分:日光之下有许多「恶」是因为过分的「义」,许多的恨是因为过分的爱,许多的特权是因为过分的平等,许多的捆绑是因为过分的自由。
请问能否给一些例子吗?谢谢。
赞赞
许多恶是因为过分的义:比如以正义之名镇压异己。
许多的恨是因为过分的爱:比如以爱国之名恨别国、别族。
许多的特权是因为过分的平等:比如以平等之名给某些种族以特权。
许多的捆绑是因为过分的自由:比如以自由之名受困于游戏瘾、毒瘾。
赞赞
💥千言万语,竟无语凝噎…似乎說什麼都是多餘。
唯願 神紀念這裡的每一顆心,每一個文字,每一張圖片,每一聲嘆息,每一滴汗水 ,每一顆眼淚,每一份辛勞……
所有的所有,化成春風秋雨,滋潤乾渴的的心靈!賜福所有肯付出和肯聆聽
的生命!哈雷路亞!
💟 來自多倫多的感謝感恩。2.22.2023.晨
赞赞
您说「圣经里没有『天父耶和华』的说法」,但为什么【赛六十三16】说「耶和华啊,你是我们的父」?
赞赞
当圣经中称神为「父」时,有四重不同的含义:
1. 用来表述神作为万有的创造者(林前八6),强调神是创造者。
2. 用来指信徒在基督里为后嗣、作为神的儿女(罗八15),强调神是救赎主。
3. 用来表明神是统管世界的大君王(赛六十三16),古代中东有称君王为父的习俗(可十一10)。弥赛亚被称为「永在的父」(赛九6),是宣告弥赛亚对百姓永远的看顾和管教,并非混淆圣父与圣子的位格。
4. 用来定义神的圣子位格与圣父位格之间的独特关系(约一14)。
因此,当圣经中使用「父」来称呼神时,并不总是指三位一体的第一位。三位一体在旧约中还没有被完全启示出来的时候,「父」或「耶和华」是指圣父、圣子、圣灵三位一体的神(申三十二6;赛六十三16;六十四8;玛二10),而不是指单个位格。当新约作者们引用旧约时,也常用「父」来指整个三位一体的神(太五45;太六6-18;徒十七28-29;雅一17)。
今天的信徒把神称为「天父」,通常是以上第2种意义,正如J.I.巴刻所说的:向信徒启示神是他的父,在某种意义上是圣经的高潮,也是圣经记载启示过程的最后一步(详见:https://cmchurch.org/2020/07/17/第十九章-神的儿女-上/)。「天父耶和华」这个称呼,容易造成概念上的混淆。新约的犹太人承认神是选民集体的父(出四22-23),但却不能容忍主耶稣称神为个人的父(约五18),表明他们很清楚其中的意义区别。
赞赞
[徒廿六27] “Love is a decision but no reaction” should be “Love is a decision, not a reaction”
赞赞
谢谢纠正!
赞赞
传道书第12章第2幅图说明中的:这些外邦文学无疑对他们也有助益(徒气22)
“徒气22”是指“徒七22”吧?请校对
赞赞
谢谢纠正!
赞赞
传道书第9章解读中的:人越是盯住自己的优点,越是看不清自已的本相
“自已”需改为“自己”。
赞赞
谢谢纠正!
赞赞
请教《雅歌》背景解读中的两个问题:
1.《雅歌》包括二十多首诗歌。请问怎么区分一首诗歌。
2.解读中谈到“新约从未提到《雅歌》是基督的预表,寓意也难以完全解释那些生动的细节(一5;四7;五10-16;七1-9)”。
因为“七1-9”是论及佳偶的,括号中的“七1-9”是不是多出来的内容?
赞赞
1、注解中指出了每一首诗歌。
2、七1-9是指“生动的细节”,而不是指良人。
赞赞
雅歌第六章中:由衷称赞「才德的女子很多,惟独你超过一切」(箴三十一11)
需改为第29节。请校对
赞赞
谢谢纠正!
赞赞
愿神赐福你们手中的工!发现两处需要更正:
【启一16】「祂右手拿着七星,从祂口中出来一把两刃的利剑;面貌如同烈日放光。」
「从祂口中出来一把两刃的利剑」(16节),指当时罗马士兵舌头状的短剑,象征基督的话语有无可抗拒的审判权柄,能辨明一切(来四12)。
这里的解释有误,因为“利剑”不是短剑,而是长剑(rhomphaia/ῥομφαία),请参考原文经文。
第二处:
【利五6】最后一段的解释,在【利五10】有重复(第一段)。见下:
「赎愆祭牲 אָשָׁם」原文的意思包括「赎愆祭」和「对于犯罪的补偿」,这里更适合译为「补偿之物」(英文ESV译本),而不是真正的「赎愆祭」(15节)。
【利五7】「『他的力量若不够献一只羊羔,就要因所犯的罪,把两只斑鸠或是两只雏鸽带到耶和华面前为赎愆祭:一只作赎罪祭,一只作燔祭。」
【利五8】「把这些带到祭司那里,祭司就要先把那赎罪祭献上,从鸟的颈项上揪下头来,只是不可把鸟撕断,」
【利五9】「也把些赎罪祭牲的血弹在坛的旁边,剩下的血要流在坛的脚那里;这是赎罪祭。」
【利五10】「他要照例献第二只为燔祭。至于他所犯的罪,祭司要为他赎了,他必蒙赦免。」
「赎愆祭 אָשָׁם」原文(7节)的意思包括「赎愆祭」和「对于犯罪的补偿」,这里更适合译为「补偿之物」(英文ESV译本),而不是真正的「赎愆祭」(15节)。
赞赞
谢谢指出这两处可能引起误会的地方,解释如下:
第一处:「利剑」的原文是rhomphaia/ῥομφαία,在新约中出现在以下地方:
1)路二34,被译为「刀」,泛指用来刺的兵器。
2)启六8,被译为「刀剑」,泛指用来砍、刺的兵器。
3) 启一16、二12、二16、十九15、十九21,都是指基督口中所出的「剑」。
在古希腊的文献中,rhomphaia指古希腊色雷斯人从主前第四世纪开始使用的长柄单刃刀,刀片约60-80厘米,柄长约50厘米。
在古罗马的文献中,rhomphaia最初是指「矛」、后来是指「剑」(Plutarch: Life of Aemilius Paulus 18; Eustathius, on Iliad verse VI 166; Hesychius)。
罗马军队使用的「剑」并非长柄单刃刀、而是双刃短剑。因此,本解读认为启一16、二12、二16、十九15、十九21中的「两刃的利剑」并不是指希腊长柄单刃刀,而是指当时的读者最熟悉的罗马双刃短剑。
第二处:第6节是对「赎愆祭牲」的解释,第7节是对「赎愆祭」的解释,并非重复。
赞赞
箴言书:
27-35节列出了神所喜悦的事,也列出了神所憎恶的事;列出了对待邻居应有的态度(27-30节),也列出了对待恶人当有的立场(31-35节)。真智慧(13-18节)就是体贴神的好恶,选择神所喜悦的,远离神所憎恶的,「专心仰赖耶和华,不可倚靠自己的聪明,在你一切所行的事上都要认定祂」(5-6节)。
真智慧就是体贴神的(好恶),这好恶还是憎恶?
赞赞
体贴神的好恶,就是好神所好、恶神所恶。
赞赞
提问:
1. 一个未成年基督徒,其所在地区不允许未成年人参加宗教活动。那么,他应该如何敬奉主?在没有参加教会的情况下是可以称义、成圣的吗?
2. 这位基督徒习惯守星期六为圣日,这是合乎教导的吗?进一步地,是否只要守七日中的一日为圣日就合教导,而不拘泥于周六、周日?
3. 有另一位未成年基督徒,他所在的地区学业压力极大,学校从周一到周日都上课,这使他难以把七日中的一整日分别为圣,他应该怎么办?
诚望解答,愿神祝福你。
赞赞
1、可以在家和父母一起敬拜主。若有机会聚会,就应该参加聚会、彼此相交;若是没有机会聚会,就像使徒约翰被囚拔摩海岛,同样也有主的同在。称义是神的工作,成圣是每天的生活,聚会并非必要条件,可以等有了条件再参加教会。
2、不必拘泥于周六、周日,重点是有规律、固定地将一日分别为圣。
3、早期教会许多信徒都是奴隶,并没有条件将一整日分别为圣,要到晚上歇工后才能聚会,照样蒙主悦纳。
赞赞